Deutsch-Arabisch
    Verb
    Allah um die richtige Eingebung bitten (v.) , {Relig.}
    استخار {دين}
    relevante Treffer
    Allah um Vergebung bitten
    سأل الله المغفرة
    in die richtige Richtung.
    في الاتجاه الصحيح
    in die richtige Reihenfolge
    بالترتيب الصحيح
    Ich schwöre bei Allah, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit zu sagen. {Recht}
    أقسم بالله العظيم أن أقول الحق كل الحق ولا شيء غير الحق. {قانون}
    in die richtige Richtung lenken
    وجه في الإتجاه الصحيح
    Na, du hast die richtige Entscheidung
    يا زين ما اخترت!
    richtige Verfahren für die Arbeit in Höhen Pl.
    الطرق السليمة للعمل على ارتفاع
    Möge Allah ihm die höchste Stufe im Paradies geben {Relig.}
    الله يجعل مثواه الفردوس الأعلى {دين}
    die Eingebung (n.) , [pl. Eingebungen]
    إلْهَامٌ [ج. الهامات]
    die Eingebung (n.) , [pl. Eingebungen]
    وَحْيٌ
    die Eingebung (n.) , [pl. Eingebungen]
    إِيحَاءٌ
    die Eingebung (n.) , [pl. Eingebungen]
    بَدَاهَةٌ
    die spontane Eingebung
    إلهام عفوي
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    سَأَلَ
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    رَجَا
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    طَلَبَ
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    اِلْتَمَسَ
    um Vergebung bitten (v.) , {Relig.}
    استغفر {دين}
    um Unterstützung bitten
    طلب الدعم
    höfliche Bitten Pl.
    طلبات مهذبة
    zu Tisch bitten
    يدعو للمائدة
    um Erlaubnis bitten
    طلب الإذن
    um Erlaubnis bitten (v.)
    اِسْتَأْذَنَ
    j-n um etw. bitten (v.)
    طَلَبَ
    j-n um etw. bitten (v.)
    سَأَلَ
    j-n um etw. bitten (v.)
    رَجَا
    j-n um etw. bitten (v.)
    اِلْتَمَسَ
    um Hilfe bitten
    طلب المساعدة
    um einen Termin bitten
    طلب موعدا